[화담일보=이유찬기자] 워너브러더스가 1998년 로맨틱 코미디 영화 ‘유브 갓 메일(You’ve Got Mail)’의 리부트를 추진한다. 버라이어티는 11월 10일 제이슨 올리가 연출자로 참여하며 각본을 집필하고 있다고 보도했다. 구체적인 줄거리는 공개되지 않았다.
올리는 데버라 캐플런과 해리 엘폰트가 앞서 마련한 구상을 바탕으로 시나리오를 쓰고 있다. 제작에는 닐 모리츠와 타니아 랜도가 참여하며, 두 사람은 오리지널 필름 이름으로 프로젝트를 맡는다.
노라 에프런이 연출한 1998년 영화에서는 톰 행크스와 맥 라이언이 주연을 맡았다. 행크스가 연기한 조 폭스는 대형 서점 사업가이고, 라이언이 맡은 캐슬린 켈리는 독립 아동서점의 주인이다. 조가 새 매장을 열면서 캐슬린의 가게는 문을 닫을 위기에 놓인다. 두 사람은 현실에서는 사업상 대립하지만, 지금은 서비스가 종료된 AOL 메신저에서는 서로의 정체를 모른 채 로맨스를 키운다.
그레그 키니어, 파커 포지, 진 스테이플턴, 스티브 잔도 출연했다. 크리스마스 무렵 개봉한 이 영화는 약 6500만 달러의 제작비로 2억5000만 달러의 흥행 수입을 거뒀다.
‘유브 갓 메일’은 미클로시 라슬로가 쓴 1937년 희곡 ‘Perfumeire’에서 영감을 받았다. 이 희곡은 그에 앞서 지미 스튜어트와 마거릿 설리번이 출연한 1940년 코미디 영화 ‘모퉁이 가게(The Shop Around the Corner)’로도 각색됐다.
새 리부트를 맡는 올리는 최근 아마존 코미디 영화 ‘Close Personal Friends’의 후반 작업을 마쳤다. 이 작품에는 브리 라슨, 잭 퀘이드, 릴리 콜린스, 헨리 골딩이 출연한다. 올리는 2019년 ‘Big Time Adolescence’로 장편영화 연출에 데뷔했고, 이후 2022년 ‘I Want You Back’을 연출했다.
올리는 피트 데이비드슨의 2023년 피콕 시리즈 ‘Bupkis’에서 여섯 개 에피소드의 연출을 맡았다. 데이비드슨의 코미디 스페셜 세 편에서도 함께 작업했다. 이번 리부트 소식은 데드라인이 처음 보도했다.


